NHK英会話タイムトライアル2024年度4月

英語でつながる船の旅

【Hawaii】First Stop, Honolulu

挨拶

Welcome to our home. ※一軒家ならhouse、コンドならcondoでも可
I’m happy to be in Hawaii. ※AIアプリ「スピーク」でコレ系の文にvisitを使い、beに直されている
I’m so happy to be on the cruise.
Nice talking/meeting to you.「それでは失礼します」

オーダーする

I’ll have some water for now. 
I’ll have the same. 

~をいただけますか

May I have some more rice? 
May I have the spelling of your family name again? 

~したいです

I’d like to ride the new train.
I’d like to try surfing.
I’d like to hike Diamond Head.
I’d like to try on that blue aloha shirt.

~をどうぞ

Here’s your charging code back.「充電コードをお返しします」

「久しぶり」の表現

What a coincidence!
 → Yeah, what a coincidence.
How have you been?
 → I’ve been busy. How have YOU been?

参考:久しぶりに会う人とのやりとり

復唱して確認する

The bas leaves at 2:30.
 → 2:30. Got it.
Just tap your card here, like this.
 → Like this. Got it.

Hawaiiのキーワード

Aloha「こんにちは」
Mahalo「ありがとう」
レイ:lei
 The flowers on this lei are beautiful.
 This lei smells nice, especially the white flowers.
蘭:orchid [ɔ́rkəd]
プルメリア:plumeria [pluːmíriə]
カーネーション:carnation
ハイビスカス:hibiscus

〇〇less(〇〇がない)

The application is paperless.
Hawaii’s new train is driverless.
His questions were endless.
There are countless examples.
Surfing in Hawaii was priceless experience. ※priceless:値段がつけられないほど貴重な
Is this present for me? I’m speechless!