Native Camp 文法中級49 仮定法を使った慣用表現 wish/if only + had 過去分詞
予習
【今日のフレーズ】
I wish you had told me about that earlier.
If only I had known that you wanted them.
（望みどおりに起きなかった願いや欲求を表す）
さらに文を続けるなら、
I wish you had told me about those shoes.
＋ If you had, I would have bought them myself, too.
（仮定法過去完了）もしそうしていたら/いなかったら、～だっただろう/ではなかっただろう
【新or使い慣れていない語彙】
・absorb：吸収する
ex) The new material absorbs more sweat.
・chew up：かみ砕く、かみつぶす
ex) Our dog chewed up my old tennis shoes.
【新or使い慣れていない表現】
・For real?：マジ？
・double the price：2倍の価格
ex) I could have bought two pairs and sold one of them to you for double the price.
復習
【 例文の “chew" と “cew up" の違いは？】
どちらでも同じで、どちらを使ってもいいとのこと。
レッスンの感想
お気に入りリストのセルビア・ J 先生がいいタイミングで空いていてくれた。
J 先生とは時間のタイミングの相性がいい気がする。いい時にちゃんと空いていてくれるという感じ。
と言っても前回は3/30だったので意外と間が空いていたことに後で気付いた。
今日は通信環境が悪く、リロードを何度か掛けながら様子を見ていたらついに完全に切れてしまい、レッスン終了画面が出てしまった。
ガッカリし、過去の経験上こういう時は数分の間同じ先生が取れない状況になるだろうと思いながら、一応 J 先生の画面を開いてみたら、普通にレッスンが取れる状況だった。
ボタンをクリックしてみるとまた元の画面が表示され、タイマーも元のまま、タイピングボックスの内容もそのままで復活された。
理由は分からないが珍しい。でも良かったー。
冒頭に結構スモールトークをしていたし、通信トラブルもあったしで、Excerciseに入ったあたりでレッスンは終わってしまったけれど、後は回答を見ながら自分で練習できるので今回の教材はこれでいいことにした。
とても難しい文法だから、スラスラ言えるようになるのは相当先になりそうだけど。