~ 例文 ~
“She runs a ramen shop in Tokyo."
※走らせる → 経営する
“I’ve run out of cash. I need to find an ATM."

~ 決まった路線・スケジュール等を走る ~
The buses / trains run every 20 minutes.
I’m running late for work.
The movie/play runs for 2 weeks.

~ 線が感じられる ~
run the bath(風呂の準備をする)
My nose is running.
run my eyes over my offer(その申し出に目を走らせる)

~ 線上に流出する ~
run out of time / cash / space

~ 移動 → 変化を表す ~
Time is running short.(時間がなくなってきている)
The well ran dry.(井戸が枯れた)

~ 動作 → 動かす ~
run a program / a machine / an engine
run a check / a test



“This is the new page for my sister Carolyn’s business in Japan."
page = websiteのページ

“I’ve heard of it, but it’s not exactly my cup of tea."
hear of : 耳にしたことがある程度
not exactly:exactlyをつけることで「それほど~というわけではない」と和らげている