Native Camp 5分間ディスカッション（Gifts & Privacy）
復習
テーマ100：Gifts
【What gifts are considered a no-no or rude?】
※no-no：やってはいけないこと、禁じられたこと［もの］、使ってはいけないもの
すぐに思い付かず、とりあえず「スキーはしないのにスキー用品を送られたら困る」と話した。
その後先生と話しているうちに思い付いて、「お勧めの本をもらうと、中身が自分に合っていなくても読んで『良かった』と感想を言わないといけないからちょっとね～」と、ひねくれた意見を言った。
【Do you like giving gifts? Why?】
一応yesということで「相手を喜ばせられるし、それを見て自分もハッピーだし」と答えた。
ついでに「でも、お金はかかるし、相手も何かくれるとは限らないし、喜ぶものを考えるのが大変で探すのに時間が掛かるし・・・」と超ネガティブな意見も付け加えた。
【What was the best gift you ever received?】
全く思い付かなかったので、「cashだね」と言ってしまった（虚しい・・・）。
しかしそこから、「日本では結婚式ではお金をあげるんだよ。でも特別な封筒に入れなきゃいけない。しかも相手との関係によって金額を考えないといけない上、2万円の時はお札を2枚にすると別れを連想するから3枚にしないといけないわけ」と、日本の結婚式のしきたりを話した。
先生によると、フィリピンでは結婚式の時に新郎新婦の服にお金をピンで留めるしきたりだそうだ。
そっちの方が断然いいよね！！
テーマ98：Privacy
【How do you maintain your privacy at home?】
世間でのプライバシーキープについての質問が来るだろうと構えていたら、 “at home" というので意表を突かれた。
「カーテンを閉める、ドアに鍵を掛ける」くらいしか思いつかなかった。
※「カーテンを閉める」は “close a curtain" “shut a curtain" どちらも良いみたい
【In your country, are people very private?】
「Yes、例えばSNSで、外人さんはほとんどがアイコンに自分の顔写真を使うけど、日本人はほぼ使わない」と答えた。
この答えは言うのが難しかった。
<by Google翻訳>
“most foreigners use their own face photo for icons, but Japanese people rarely use it"
【What would life be like without privacy?】
「もし自分の生活がそうだったら、どこに住んでいるとかどこに勤めているとか・・・etc分かってしまって危険」と答えた。
レッスンの感想
11月末でマンスリースピーキングテスト対策教材のコインキャンペーンが終わったので、途端にやる気がなくなり・・・何か他の教材をやろうと思った。
５分間ディスカッションの教材ページを見直すと、以前「日常英会話中級コース」でカリキュラムに沿って進めていた際、一番最後の「第96～100回テーマ」のページがまだレッスンを受けていない状況だった。
せっかく他の分はレッスン受講済みの日付が入っているのに、その一つだけ空いているのはなんだかなー、と思い、最後を埋めることにした。
今回は初めてのフィリピン・L先生を選んでみた。
ちょっと発音のクセがあったけれど、テキパキしていて、こちらの回答を出来る限りタイプしてくれた。
最後にレビューということで振り返り、「文法のミスは全然なかったわ」と言っていた。
いやまぁ、あったと思うけど、でもありがとう。
「5分間～」は久し振りだったけれど、やっぱり自由に話せて楽しい。
テーマや質問が決まっているので、先生もFree Converastionで完全に雑談するよりラクではないかと思う。
以前受けていた時期を見ると、初回の「第1～5回テーマ」が2021年1月末で、直前の「第91～95回テーマ」が2021年6月中旬。なので半年から１年くらい経っている訳だけど、今日感じたのは「あ、ちょっと上手くなってるかも」ということだった。
質問が難しいので考えながらゆっくりじっくり話した、という状況ではあったけれど、選んでる文法とか単語が、なんか以前と違う！
発音・イントネーションも、ゆっくり考えながら話す分丁寧にしゃべったと思うし。
もちろん全然スムーズには話せていないけれど、上手くなっていると思う、たぶん・・・。
発音系はクドクドと練習しているからで、文法＆単語については英語日記が効いている気がする。
気分がいいから、「5分間～」をまた最初からやり直そうかなぁ。