Native Camp 文法中級34 繰り返し起こる出来事や行動(習慣/傾向)
予習
【今日のフレーズ】
No matter when I go, it’s closed.
Wherever I went, they were out of vinegar.
【ポイント】
| Wh-ever | No matter wh- | |
|---|---|---|
| 何でも | Whatever I eat, I get fat. | No matter what I eat, I get fat. |
| いつでも | Whenever I go, the store is closed. | No matter when I go, the store is closed. |
| どこでも | Wherever I go, I see him. | No matter where I go, I see him. |
| 誰でも | Whoever I bring, they’re not happy. | No matter who I bring, they’re not happy. |
| どちらでも | Whichever dress you wear, you look great. | No matter which dress you wear, you look great. |
| どんなでも | However I talk to her, we fight. | No matter how I talk to her, we fight. |
【新or使い慣れていない語彙】
・mistakenly：誤って
ex) They mistakenly hurt Ryan.
・shave：削る
・eyebrow：眉毛
ex) They mistakenly shaved his eyebrows.
・out of business：倒産中で、失業中で
ex) I think they are almost out of business.
・out of：切らしていて
ex) Wherever I went, they were out of vinegar.
・get a haircut：髪を切ってもらう
・tendency：傾向
・compound：複合した
・regular day off：定休日
・every other：一つおきの
ex) Their regular day off is every other Thursday.
【新or使い慣れていない表現】
なし
復習
【訂正してもらった言い方】
・「曇りの日も気が散らなくてよい」→ “It helps me to stay focused on something."
・「お気楽な生活だ」→ “She is following (such) an easy-life."
・「それなりのお金を稼いでいた」→ “I used to make reasonable amount of money."
【新しい語彙】
・self-esteem：自尊心、うぬぼれ、自負心
ex) He has low（high） self-esteem.
ex) The criticism had knocked her self-esteem.
ex) It could be said that he was a person filled with high self-esteem.
・self respect/self worth：自尊心
・self pride：自分を誇りに思う気持ち
・dignity：尊厳
【「家事」の言い方】
・household chore
・house chore
・house work
この3つの違いを質問。
→ 上二つは主に屋内の仕事。一番下は屋外の仕事。とのこと。
【発音注意】
・eyebrow [áibràu] 「アイブロウ」ではなく「アイブラウ」
・walking [wɔ́kiŋ] "l" は発音しない
【"As I said" “As I told" の違い】
軽く触れた時は “said"、しっかり触れた時は “told" と使い分ける、とのこと。
レッスンの感想
最初はお気に入りの日本のM先生と始めたが、いつものように色々おしゃべりしてからだったので、文法確認くらいまでになった。
その後出来れば続きもM先生に・・・と思っていたけれど、なかなかタイミングが合わずレッスンが取れなかったので、諦めて数日後に、やはりお気に入りのフィリピンのM先生にお願いした。
フィリピンのM先生も、こちらが話しているとすぐに間違いをその場で指摘してくれるのでとても良い。
それにしても、文法の教材に載っているShort Conversationに出てくる人物の多いこと！
人間関係がさっぱり分からない。
今回出てきたAmilyもAidanもRyanも、家族なんだか友人なんだか大人なんだか子供なんだか・・・。
最初の頃はこんなにたくさんの登場人物があるとは知らなかったので、ちょこっとメモをしていた。
が、途中でやめた。だって
CharlotteにAdamにSarahにLydiaにAshleyにNickにOliviaにDanielにDavidにMichaelにBryanにBrandonにSamanthaにJamesにLeahにWilliam・・・
これ、ちゃんと想定人物像があるんだろうか？
しかも、RyanとBryanとか、名前が似すぎ！