NHK英会話タイムトライアル2022年度9月

今月のテーマは「旅行」

今月からオーストラリア旅行となった。
今時っぽく、コロナ関連の表現も含まれるとのこと。
と言うか、オーストラリア英語が出てきて、面白いけれどそこまで覚えている余裕が無い・・・。

オージー英語

【Aussie英語の一例(後ろに “ie" “y" を付けて短縮する)】
G’day. How are you?" G’day(good day) = 「こんにちは」
“Let’s tum on the telly." telly = TV
“Did you have brekkie?" brekkie = breakfast
“Where are you planning to spend Chrissie this year?" Chrissie = Christmas

英会話タイムトライアル

コロナ関連

今回は、新型コロナ関連の表現がほとんどだった。
去年日本を出てこの国に入る時までに習いたかった!まさにこの通り尋ねられるので。

【コロナ関連の質疑応答(ワクチン接種、PCR、熱)】
ワクチン接種
“Did you get your vaccine shot?"
“I got my vaccine shot in Japan."
“Which vaccine (shot) did you get?"
“I got the 〇〇 vaccine."

PCRテスト
“Here is my PCR test certificate." ※certificate:[sər・tí・fi・kət]
“When did you take your PCR test?"
“I took my PCR test on the day that I left Japan.“ (日本を出た日に)

発熱確認(temperature / fever) ※ココもチェック!
“May I take your temperature?" ※熱を測る:take one’s temperature
“I had a normal temperature. / My temperature was normal." ※平熱:a normal temperature
“She has a fever." ※高熱の場合は “a fever"
“He has a slight fever." ※微熱の場合は “a slight fever" 風邪でも同じ(My son has a slight cold.)
“Do you have any cold symptoms?" ※風邪の兆候:cold symptoms
“Does anyone in your family have cold symptoms"

英会話タイムトライアル

コロナの状況に関連する表現
“How is the Covid situation now?"
“Little by little, the situation is getting better around the world."
“The situation is getting worse."
“I’m glad I could finally travel."
“I’m glad you could come all the way to Australia."
“Sidney is getting back to normal." ※日常に戻りつつある:back to normal

英会話タイムトライアル

隔離に関連する表現
“Did you have to quarantine?" ※隔離生活を送る:quarantine [kwɔ́・rən・tin]
 ※このようなルールの場合は “need to" より"have to" を使う
“I had to quarantine for a few days."
“When you go back to Japan, will you have to quarantine?"
“Most people have to quarantine."
 ※「ほとんどの~」はalmostから始めると"almost all ~" “almost everyone" のように後ろに付けなければいけないので “most" が便利。
“If you’ve got your vaccine shot, you don’t have to quarantine."
“The situation is always changing."

英会話タイムトライアル

【コロナの情報やソーシャルディスタンス】
“Where do you get the latest info about Covid?"
“I get the latest info on my phone."
“I get alerts on my phone." ※注意喚起の通知:alert
“We still have to social distance“ ※social distanceは動詞としても使われるようになった
“We have to show our vaccination certificate."
“This store follows the government guidelines."
This store can’t have more than 5 customers at one time.

英会話タイムトライアル

目的地に関する尋ね方や説明の仕方

コロナ以外では、目的地に関する尋ね方や説明の仕方が登場。
日本にいても使うかもしれない!

【目的地へ行くことに関する質問】
目的地への行き方を訊く
“What’s the fastest way to get to the aquarium?" [ə・kwέə・ri・əm]
“The easiest way to get there is by bus."
“Is it upstairs or downstairs?"

目的地に行くのにどのくらい掛かるか訊く
“Is it this way?"
“How many kilometers is it from here?"
“How many minutes is it from here?"

英会話タイムトライアル

【道案内に使う表現の例】
基本の説明
“It’s about 7 minutes from here." ※"on foot"等が無くても構わない。
“Can you see that fountain?" ※噴水:fountain
Go through this tunnel."
Go (Straight) down this hallway."
Go past the post office, and then, turn right."

「~の手前」 “on this side of ~"
“The book store is on this side of that building."

「~の向こう側」 “on the other side of ~"
“The convenient store is on the other side of that parking lot."

英会話タイムトライアル