2024年9月のNHK語学講座
今月の英会話タイムトライアル
今月も4週目は再放送かと思ったら、待望のSPRロビックスで楽しかった。
リアルで身近な会話表現のとてもいい練習になる。
SPRロビックスではいつも内容に笑わせてもらっている。
今月だと、二日目とか。帰宅してすぐ
「元気?」
って、英語だとHow are you doing?で別に普通だからいいんだけど、スティーブ先生が日本語で会話の中で唐突に言うと、日本語会話的にはすっごく不自然で笑えてしまう。「ただいま~。元気?」って、言わないでしょフツー。
あとは
「ノーコメントで~す」
の「で~す」とかも、なんかウケた。
それから内容とは関係なく、定番表現の「タラ~」を、わざわざ「一回ジェニーさんの後に言ってみよう。」とマジメにリピートさせるところが一番笑った。
個人的に、SPRロビックスに関しての要望が2つあって、
・いつもの練習と同じように、SPRロビックスでも2回目の練習ターンの時は、ジェニーさんのお手本も入れるようにして欲しい
・4週目がある月は、全て、再放送ではなくSPRロビックスの週にして欲しい
なんだけど、よろしくお願いしたい。。。
今月のEnjoy Simple English
今月で今年の放送は終了となった。ルパンシリーズがとても楽しい期だったなぁ。
今月の最後のルパンのストーリー「遅すぎたシャーロック・ホームズ」も懐かしく、話の細かいところをだいぶ忘れていたので新鮮に聴くことができた。
でも今回のストーリーは全体的にちょっと英語が難しかったかな。
Enjoy Simple Englishは、再放送となる次の半年はお休みにし、また来年度を楽しみにしてます!
特に金曜日のシリーズは・・・そうだなぁ、今年はルパン、去年はシャーロック・ホームズ、それに数年前は明智小五郎のストーリーもあったから、やっぱり次はコナンかなぁ。。。(それはないか)
今月のニュースで学ぶ現代英語
もう、忙しくて忙しくて仕方がない日々で、今月は5回分×2投稿、つまりたった10回分しか勉強をしなかった。
勉強していない放送回が増える一方・・・。
そんな「ニュースで学ぶ現代英語」なんだけど、今年の4月に大きくリニューアルして以来、
なんか、使用語彙が易しくなってないか??
と、気になっている。
実際に使用されているニュースが基だからそんなことはないと思うけれど、調べる語彙が去年以前の頃より激減していると思う。
そりゃぁ勉強している以上、だんだん習得語彙が増えてきたから、とも言える。いや、そうでないと困る。
だけどそれにしては、知らない語彙が無さすぎる気が・・・。
なんでかなー。
あと、解説の中での語彙や表現の説明で、最近「なんでこの語彙の説明があるの?」「なんでこの語彙の説明がないの?」と思うことが多い。
例えば2024年9月4日放送回「ノルドストリーム爆発 ウクライナ人に逮捕状」で言うと、diving instructorの説明があって、speculateの説明がない。
普通に考えて、diving instructorは分かるよねぇ?
divingは「ダイビング、潜水」、instructorは「(スポーツなどの)インストラクター、講師、指導者」です。
ノルドストリーム爆発 ウクライナ人に逮捕状
そりゃそうでしょう・・・。
そんなのより、speculateの方が難しくて説明が必要だと思うけどなぁ・・・。おかしくない?
うーん、相変わらずリニューアル後の本番組は、色々言いたいことがあるなー。