Native Camp 文法中級60 知覚動詞+O+現在分詞 / as if ~(仮定法)
予習
【今日のフレーズ】
I saw him getting into a cab with a good-looking girl.
I heard her talking about it last week.
「何を〇〇した」のかを現在分詞で説明する
と、
My parents often treat me as if I were only eight years old.
【新or使い慣れていない語彙】
・chick:[口語] 美しい女性・若い女性 [tʃík]
ex) I saw Steven getting into a cab with a chick.
・swear:誓う [swέər]
ex) I swear on my mother’s life.
・blend in:調和する・溶け込む
ex) They seemed to blend in pretty well.
・unstable:情緒不安定な [ʌnstéibl]
ex) Sophia could be very unstable.
・capable of:~の能力がある・~ができる [kéipəbəl]
ex) She is capable of many things.
・commit ~:~(犯罪)を犯す [kəmít]
ex) She is capable of committing crimes.
※自動詞だと「約束する」
・sleet:みぞれ
ex) I felt sleet falling on my head.
・daydream:楽しい空想にふける
ex) She always daydreams as if she were trying to get away from reality.
【新or使い慣れていない表現】
・Sorry to keep you waiting.
・They were a real couple themselves.
復習
【 “chick" は一般的な言い方か】
カジュアルだが普通に使われる。
【 “swear" に続くのは基本的にいつも “on" か】
その通り。
【 “as if" の前後の動詞は自制を揃えるのか、それとも内容に合わせ別でも良いのか】
この構文では、"as if" の前の動詞はどうでもいいが、後ろは常に仮定法になる(仮定法過去ならbe動詞は"were"が基本、でも"was” でもダメではない。もしくは仮定法過去完了)。
先生からの参考URL:https://www.englishcafe.jp/tense2/8-2-2.html
レッスンの感想
とても珍しく、1月に初めて受講した後お気に入りいリストにいれたっきり、全くレッスンを取るタイミングが無かった日本のM先生がフリーのマークなのを見つけた。
とても貴重な偶然なので急いでクリックし、受講することが出来た。
やっぱり日本人の先生のレッスンを予約なしで取るのはとても難しいので、今日は相当偶然が働いた日だった。
過去にレッスンを受けたことのある日本人の先生は3人だけ。他にももちろんたくさん居るけれど、フリー状態で一覧に居るのを見かけることはほぼ無い。
色々な日本人の先生にも習ってみたい気もする。
が・・・。
今日久しぶりの日本人の先生とレッスンを始める時、非常に緊張した!
なんかもう外国の先生と話す方が完全に慣れてしまっているらしい。
慣れた日本人の先生なら緊張しないけれど、なんか、どう切り出せばいいのか分からないというか、ノリが難しいというか。
日本人同士で英語で会話するのがしづらいという、あんな感じ。
というのが今日一番思ったことだった。