Native Camp Free Conversation (日記で発音練習)
A先生との発音レッスン 復習
<1>
I come and go between Japan and Canada from time to time, but the condition this year was entirely different from usual.
Until this summer, regardless of the result of the PCR test, everyone was required to stay in a hotel for three days upon arrival as a quarantine at our own charge. And a self-isolation for additional 11 days was mandatory. No way!
Then, this rule was lifted for those who have been vaccinated twice. So, I started to make a plan to go over after my second vaccination.
【 ポイント 】
・単語の語尾の “t" や “d" は消える
・"quarantine" [kwɔ́rəntin] "q"は喉から音を出す＆ティは思いっきり口を横に
「コォーラン」みたいな
・"at our own charge" の “at our" は「アラワー」
・語尾の “n" は “m" のような音
・"tion" 頬の中で音を出すような＋喉から出す
・普段から声を低くして話すようにすると良い。
レッスンの感想
冒頭で前回の日記を読み上げたら、先生が褒めてくれた。
子供のように嬉しいワタシ。
自分で練習はしつつ暗記も努力はしてみたものの、結局全文を覚えるのは無理だった。
ということは、プレゼンテーションも出来ないってことなんだろうなぁ。
まぁ普段の日常英会話がしたいのだからいいけれど、どうしてこうも英語は頭に残らないのだろう・・・。
声を普段から低く話すと良い、とアドバイスをもらい、「人前で話すと緊張して、通常以上に声が上ずって高くなってしまう」と話したら、「緊張しやすいんですねぇ・・・」と驚かれた。
ハイ、その通りです・・・。日本語ならいいんですけどね。