NHK英会話タイムトライアル2023年度12月

2024-01-07

オンライン通話

「オンラインで」：virtually
“I’ll see you around Singapore virtually."
“I can see you perfectly."　「バッチリ見えます」
“It’ nice to meet you virtually."

「対面で」：in person
“I’m so excited to meet you in person virtually on Friday."　※be so excited：looking forward toよりフレンドリーさを表現
“It’s nice to meet you in person."

英会話タイムトライアル

部屋・家について

“It’s a two-bedroom condo."
“Here’s the bathroom."　「トイレはこちらです」
“The kitchen was renovated last year."
“The condo is still being renovated."
“This fridge is brand-new."
“The microwave is old, but it still works."　「まだ使えます」
“The dining room is pretty small."　「わりと狭いです」

英会話タイムトライアル

部屋の温度・寝心地

部屋の温度
“I was just a little cold.“
“The temperature is just right now.“

眠った感想
“Did you sleep well?“
“I slept pretty well, thanks."
“I slept like a baby.“　「爆睡しました」
“Actually, I didn’t sleep very well."

寝心地
“This mattress is a little too hard for me."
“This pillow is just right, thanks."

英会話タイムトライアル

生活習慣

“On weekdays, I usually get up early."
“On weekends, I get up around ten."
“Actually, I’m a night owl."　※朝型人間はmorning person/early birdどちらでもいいが、夜型人間はnight personとは言わない
“Do you usually cook at home?"
“Usually, I eat out on weekends."

英会話タイムトライアル

食べ物・飲み物の習慣

お茶について
“'I’m more of a tea person."
“I’m glad you have a hot water pot.“　※電気ポット：hot water pot

朝食の習慣
“I always have breakfast."　「欠かさず食べます」
“I almost never have breakfast."　「ほとんど取りません」　※almost always「ほとんどする」

食べ（過ぎ）ないようにしている
“I try not to have oily foods."　「食べないようにしています」　※脂っこい料理：oily foods
“I try not to have too much sugar."　「食べ過ぎないようにしています」　※糖分：sugar
“But that’s not easy during New Year’s."　※年末年始：New Year’s

英会話タイムトライアル

日常の確認

～な気がする
“I feel like I’m forgetting something."

～しましたか？
“Did you hang the laundry?"
“Did you lock the door?"
“Did you take out the garbage?"　※"take the garbage out"でもOK

その他の表現
“I can lock the door with my phone."
“I have to take out plastics today."　※プラスティックゴミ：plastics

※ゴミ出しや他の家事についての表現の参考はコチラ

英会話タイムトライアル

シンガポールでの外出

出発前
“Let’s walk around Singapore."　※ブラブラする：walk around
“What time shall we leave?"
“I’ll take a quick shower."
I’ll brush my teeth and change."　※着替える：change

観光
“Have you seen Merlion Park yet?“
“We can see the sunset from the Ferris wheel."　※観覧車：Ferris wheel

食事
“If you like pork, you might like Bak kut teh（バクテー）."
“If you like ramen, you might like Laksa（ラクサ）."

英会話タイムトライアル

電車に関連する表現

向かう電車
“The trains going into the city are really crowded. Everyone is going to the New Year’s fireworks."　※上り電車："the trains going into the city　※花火大会：fireworks
“The trains going out of the city are not too crowded."　「下り電車がそれほど混んでいません」※上り電車："the trains going out of the city
“I try to avoid the peak hours."　「混雑する電車は避けるようにしています」　※混雑する時間帯はアメリカではrush hourとも言うが通常1時間程度を指す。なのでpeak hoursの方が便利（朝の2時間、夕方の2時間というように）

電車・駅について
“How do you like Singapore’s trains?"　※=What do you thinkでも可。How do you thinkは間違い
“Everything is well connected to the train stations."　※stationだけだとガソリンスタンドを連想する場合があるのでtrainを付けた方が良い

電車に乗る
“We should take the express train."
“Let’s get on towards the front of the train."　「前の方に乗りましょう」
　※前の方：towards the front　後ろの方：towards the back　真ん中の方：towards the middle
　※参考：劇場の席
　※towardとtowardsに違いはない。前者はアメリカやカナダで一般的、後者はイギリスで一般的。（by chatGPT）

電車を降りる
“We get off at City Hall station."
“Do we get off here?"
“We get off in two more stops.　「次の次の駅で降ります」

英会話タイムトライアル

急ぐときの表現

～しないと
“We gotta hurry."
“We gotta take the next train."

せかす
“Sorry to rush you, but we gotta go now."　※せかす：rush
“We have plenty of time. We don’t need to rush."

英会話タイムトライアル