Native Camp 世界一周旅行(Ecuador)
復習
【学んだ語彙・フレーズ】
・Ecuador:エクアドル共和国 [ékwəd`ɔɚ]
・Galapagos Islands:ガラパゴス島(ゾウガメの島、ユネスコ世界遺産)[gʌˈlɑpʌgoz]
・wildlife:野生動物
・スノーケリング/ダイビングをする:go snorkeling/diving [snɔ́ːkəliŋ]
・iguana : イグアナ [igwɑ́nə]
・The Middle of the World Monument:世界の中心記念碑
※「エクアドル」は赤道、首都「キト」は地球の真ん中という意味で、この公園で赤道を南北に分けている
・highlight:(動)目玉にする、呼び物にする
・equator : 赤道 [ikwéitər]
・exhibit:(動)展示する [igzíbit]
・rinds : 〔チーズやベーコンなどの固い〕皮 [ráind]
・consistency : 〔液体の〕濃度、粘度 [kənsístənsi]
・delicacy:ご馳走、美味 [délikəsi]
・accompanied : 〔~に〕添える
・Ecuadorian:エクアドルの、エクアドル人の [ékwədɔ̀ːriən]
・patrimonial : 先祖伝来の [pæ̀trimóuniəl]
・bathed : 浸す、漬ける [発音不明]
・chorizo:チョリソー(香辛料とニンンクで濃く味付けしたスペインのポークソーセージ) [tʃɔːríːzou]
・distinguishing : 特徴的な、特徴のある [distíŋgwiʃ]
・dress code:服装規定
・felt : フェルト [félt]
【発音注意】
・avocado:[æ̀vəkɑ́dou]
・cuisine:[kwizíːn]
【言えなかった語彙・フレーズ】
・「地面の上に星のような形が描かれている」
<DeepL翻訳より>
⇒ “A star-like shape is drawn on the ground."
・「サッカーワールドカップのトーナメントで日本チームが勝ち進んでいるらしい」
<DeepL翻訳より>
⇒ “I heard that the Japanese team is advancing in the World Cup soccer tournament."
レッスンの感想
最近またもや教材選びに苦労している。
「スタサプ新日常英会話」をちょっとかじってはみたものの、教材の前半&中盤の練習部分(キーセンテンスを使ってみるために、まず状況説明から入るっていう・・・)がまだるっこ過ぎるため、そこは飛ばして「キーセンテンスをなるべく入れながらのフリートーク」だけをやってみていた。
しかし最初の数回はそれでなんとかなったものの、キーセンテンスの内容によっては、いきなりフリートークを始めてその中に入れ込むのには無理があるものが多く、とてもやりづらい。
しょうがないので適当に普通のFree Conversationのレッスンをボチボチと取っていたが、やはり「修正してもらう」とか「別の言い方をアドバイスしてもらう」というのは皆無。
なんかもったいないよなぁ・・・でも勉強教材もどれにしたらいいのかどうもピンとこないんだよなぁ・・・なんて思って、結局とりあえずすぐ始められる「世界一周教材」に久々に戻った。
久し振りにやってみたら新鮮で良かった。色々な種類のレッスンを混ぜこぜで受けるのがいいのかもしれない。
で、まずはちょうど取れた日本のY先生。
初めてだったので色々自己紹介をし、半分くらいの時間で写真描写部分のみレッスンを受けた。
明るく感じの良い先生だったが、この教材を教えるのが初めてというのでちょっと驚いた。
そして続きを、今度も日本のL先生にして、時差による取りやすさを活かして日本人の先生オンパレードにしてみた。
L先生とも自己紹介をし、残りの時間で残りの部分を進めてピッタリ終わった。
でもやはりL先生もこの教材は明らかに教え慣れていなかった。
最近この教材人気ないのかな?