Native Camp 文法中級37 その他の副詞節:like / the way / as
予習
【今日のフレーズ】
My parents were against it as we expected.
I’m doing it just the way the recipe says.
Like I always say, you guys have many things in common.
【新or使い慣れていない語彙】
・in common:共通の、共通して
ex) They have many things in common.
・resemble:(動)似ている [rizémbl]
ex) Charlotte resembles Layla.
・stubborn:頑固な、強情な [stʌ́bərn ]
ex) You are stubborn.
・how dare you!:よくもそんなことが言えたもんね
・how dare 人 ~:(人に)よくも~できるね
ex) How dare you call me stubborn!
・unsalted butter:無塩バター
・innocent:率直な、純粋な
・convincing:(形)説得力のある
ex) You guys are stubborn, innocent, yet convincing.
【新or使い慣れていない表現】
なし
復習
【 “the way" の使い方】
“I’m doing it just the way the recipe says."
の文で “just" が入っているが、無くても良いか?と質問
→ 強調しているだけなので、あっても無くてもOK。
【 “against" の発音】
USだと [əgénst]、UKだと[əgéinst] 知らなかった。
一応USの発音を習いたいので「アゲインスト」と言わないように気を付けよう。
でもどちらの発音でも通じる、とのこと。
【 “How dare you" の使い方】
軽くジョークのように使える。これだけ言えば(後ろに何もつけなければ)「よくもそう言ったわね」といった感じ。
でも例えばTVで言ったりするとそれはとても強く非難する感じがするそう。
“you” 部分は “he" でも “she" でも使え、その場合は動詞も “s"が付く。
【 Exerciseから】
“Please don’t complain and just do as you are told." は良く使う表現
【 Free Conversationから】
❌"We are not in common."
⭕"We have nothing in common."
レッスンの感想
お気に入りに入っているアルバニアのV先生がちょうど空いていたのでお願いしたが、とても久し振りだった。
後で調べると、前回は2020/11/16のトピックトークレッスンだった。
どんな感じの先生だったか覚えていなかったけれど、写真の通りニコニコした可愛い先生だった。
その11/16のレッスンの内容をブログで見返してみると、よく笑う先生とあって、あぁそうかと思った。
今日もExcerciseの設問の一つで、"How dare you" の後ろに 「charge … for ~ (~の代金として…を請求する) を自分で文を作ってくっつける」というものがあり、
“How dare you charge money for using your bathroom!"
と作ったら、とても笑ってくれた。
でも、"How dare you!" と言えば、超有名なあの若き環境活動家グレタさんの言葉なので、「このフレーズをTVで聴いたんだけど・・・えーと、グ、グレタさん・・・」と言ってみたが、やっぱり全く伝わらなかった。
グレタさんを英語発音でどう言えばいいのか分からない。