Native Camp トピックトーク26 The Internet
予習
【新or使い慣れていない語彙】
・become widespread：広く普及される
ex) Many social media have become widespread.
・take advantage of ～：～を利用する/活用する
ex) To work overseas, I want to take advantage of my skills in the Japanese language.
・countless (benefits)：無数の/数えきれないほどの(利益)
ex) The internet brought countless benefits to numberless entrepreneurs.
・In fact：実際は，もっとはっきり言えば
※話について事実を付け加えたり、内容を補強したりするときに使用
ex) In fact, I can live without social media with no problem.
・e-commerce：(インターネット上の売買を含む)電子取引
ex) I’m considering starting a new business around e-commerce.
・absorb (knowledge)：(知識)を吸収する
ex) I want to absorb the knowledge of English more and more.
・effectively：有効的に(使う) (use)
ex) I’m using the Free Conversation lesson in Native Camp effectively to practice speaking.
・(send) an attachment：添付(を送る)
ex) On the point of security, I never send an email with an attachment of important documents.
・be addicted to～：～に夢中になる
ex) I always keep my distance from internet games in order not to be addicted to them.
復習
【 修正してもらった箇所とサンプル文 】
・become widespread：広く普及される
<サンプル文>
The use of the Internet has become so widespread; most people are online.
・take advantage of ～：～を利用する/活用する
<サンプル文>
Businesses are taking advantage of social media to spread their names.
・countless (benefits)：無数の/数えきれないほどの(利益)
<サンプル文>
There are countless benefits with the Internet being so widespread.
・In fact：実際は，もっとはっきり言えば
※話について事実を付け加えたり、内容を補強したりするときに使用
<サンプル文>
With social media, staying connected is, in fact, so easy.
・e-commerce：(インターネット上の売買を含む)電子取引
ex) I’m considering starting a new business around e-commerce.
→ “be considering" より “consider" の方がナチュラル
<サンプル文>
My card allows me to make e-commerce transactions.
・absorb (knowledge)：(知識)を吸収する
<サンプル文>
It is hard to absorb all the information the Internet gives you.
・effectively：有効的に(使う) (use)
<サンプル文>
How to use the information you get from the Internet effectively is the question.
・(send) an attachment：添付(を送る)
<サンプル文>
My e-mail account can’t send large attachments.
・be addicted to～：～に夢中になる
<サンプル文>
Many people are addicted to FB, Twitter, etc.
レッスンの感想
今日もキャンペーンで北マケドニアのS先生を初めて取ってみたが・・・・。
いや～、またダメだった。
ものすごくゆっくりしゃべる＆タイプが遅いため、そっちで随分時間が取られたのはまぁ仕方が無いとして。
とにかく会話が噛み合わない。と言うか、会話になっていなかった。
冒頭の互いの紹介くらいはまぁ問題なかったけれど、教材に入ると、どれを答えても楽しそうにニコニコしているだけで、回答の出来や内容に関して一切コメントも返答もナシ。
コッチが結構ちゃんと予習してきていてソツなくしゃべるし、語彙・フレーズを使った文も全部事前に作ってきてコピペするもんだから、こっちがチャキチャキ進めるのをただ「ハイハイ」と頷いているような、そんな感じ。
最後のディスカッションも全然キャッチボールになっておらず、こちらが一通り話すと「ハイ、じゃ次」って・・・ディスカッションしてないじゃん。
これじゃ英「会話」じゃないですよ・・・。