Native Camp 発音上級18 Donald Trump’s Victory Speech
予習
【新or使い慣れていない語彙】
・fullest:最大限に [fʊ́ləst]
・reclaim:取り戻す、再生する ※下を参照
・daring:大胆不敵な [dériŋ]
復習
【 リンキング注意 】
・dream is 【 drea-miz 】
・dream of 【 drea-mov 】
・once again 【 wan-sagen 】
・bold and 【 bol-dand 】
・for our 【 fo-rour 】
【 発音注意 】
・reclame
最初に見た時は「リクレイム」のようだろうと思った。
でも某辞書サイトに [reiklɑ́m] とあり、「え、レイクラム!?」と驚いたが、とにかくその通り練習し、レッスンでそう読み上げたら、先生から [rɪkléɪm] と指摘が。
しかし教材には [rɪˈkleɪm] と書いてあった。後から調べると、どうもこちらはUK発音っぽい。
ともかく、結局「リクレイム」で合っていた。
・daring [dériŋ] [ŋ] はサザエさんの終わりの歌の最後のあの「ングッ」のような、グを鼻にかける感じ
・potential [pəténʃəl] 「ポウ」ではないので注意
・"We have to do that." の “that" の [th] に注意([d]ではない)
・発音記号で「ˈ」と付いている音は、気持ち伸ばし気味に発音する。
レッスンの感想
発音専属・セルビアM先生の本日二つ目のレッスンは、トランプ元大統領の勝利スピーチ!
いつも発音教材ではネイティブの人が読み上げた音声がお手本として流れるが、今回はついにトランプ本人のスピーチ音声だった。
知らなかったので、いきなり大きな拍手喝采から始まったので先生も私も驚いた。
それならスティーブ・ジョズブのスピーチも本人の音声を入れて欲しかったなー。
知ってはいるけれど、やはりトランプはスピーチでとてもゆっくりしゃべる。
オーバーラッピングでしゃべるとずれまくり。
先生も「アメリカは移民が多いから皆が理解できるように話している」と説明してくれた。
他のネイティブの人たちもみんなこんな風にゆっくりはっきり話してくれたらと思わずにいられない。